close

 


便宜高麗菜 花椰菜 拌炒燜煮味清甜


2011年 05月27日

最近是平地高麗菜大出的季節,量販店1顆售價甚至不到20元,而同屬十字花科的花椰菜,價格也很便宜。高麗菜與花椰菜風味清甜,營養又豐富,只要烹調得宜,口感清脆或軟嫩皆宜。 報導╱蘇曉音、劉育孜 攝影╱翁玉信、吳朝奎


高麗菜




點下放大

涼拌高麗菜卷


材料:高麗菜葉2片、紅蘿蔔20克、四季豆4根、黑木耳2片
醬汁:柴魚高湯400ml、醬油100ml、味醂50ml、糖10克、米酒少許
準備:紅蘿蔔切細條;高麗菜葉、紅蘿蔔條、四季豆、黑木耳分別汆燙,泡冰水冰鎮後瀝乾。



點下放大

1包捲


高麗菜葉鋪平,擺上紅蘿蔔條、四季豆、黑木耳捲起,將兩邊切除整形。



點下放大

2煮醬


將柴魚高湯、醬油、味醂、糖與米酒,以小火煮滾,放涼後淋在做法1上。



點下放大

櫻花蝦炒高麗菜


材料:高麗菜300克、蒜末10克、乾櫻花蝦30克,油、水各少許,蔥段、紅蘿蔔片各20克,鹽6克
準備:高麗菜剝成小片備用。



點下放大

1過油


起一小鍋油,加熱到80℃,放入乾櫻花蝦炸約10秒鐘,撈起瀝乾油分,炸油留用。



點下放大

2拌炒


1大匙炸油爆香蒜末、蔥段、紅蘿蔔片,大火炒高麗菜和一半櫻花蝦,加水轉中火燜1分鐘加鹽,盛盤灑剩下櫻花蝦再淋炸油。




Tips


測試油溫可將麵粉加點水拌成粉漿,若粉漿滴入油鍋,等了一會才浮起,代表約80~100℃。



點下放大

茄汁高麗菜卷


材料:高麗菜葉10片、豬絞肉600克、荸薺片50克、紅蘿蔔片60克、鮮香菇片30克、白果40克、蛋半顆、太白粉5克
調味料:鹽12克、胡椒粉少許
茄汁:市售番茄汁500ml、番茄醬80克、月桂葉4片,烏醋、梅林辣醬油各少許



點下放大

1拌餡


絞肉加荸薺、紅蘿蔔、香菇、白果、蛋汁、調味料拌勻,以菜葉包成卷,放入電鍋蒸12分鐘,取出切段。



點下放大

2煮醬


番茄汁、番茄醬、烏醋、辣醬油以小火煮滾,放入月桂葉再煮3分鐘,淋在做法1上品嘗。



點下放大

高麗菜燜雞


材料:高麗菜50克、蒜泥5克、新鮮迷迭香1支(可改用乾燥迷迭香取代)、紅蘿蔔片15克、去骨雞腿1支、雞高湯150ml、奶油10克、鋁箔紙1大張
醃料:鹽10克,黑胡椒粒、胡椒粉、糖各少許
準備:雞腿肉加醃料醃10分鐘。



點下放大

1包裹


鋁箔紙上依序鋪高麗菜葉、鹽、胡椒、雞腿肉、迷迭香、蒜泥,再鋪高麗菜葉、紅蘿蔔片、奶油、雞高湯,包成密封四方形。



點下放大

2燜燒


做法1放入空鍋,蓋上鍋蓋,以中火燜燒12分鐘,取出剪開鋁箔紙即可品嘗。



點下放大

本日料理手 洪怡偉(右)、林郁昌(左)
大火爆炒 口感爽脆


第一壽司屋主廚洪怡偉說:「高麗菜表層葉片較大,可一片片剝下,適合包成菜卷,較容易定型;其他部分可用手剝成片狀再快炒。」炒高麗菜時搭配炸櫻花蝦,能讓香氣更足,以大火快炒,才能保留高麗菜的爽脆口感。而副主廚林郁昌提醒:「包高麗菜卷時,記得先將較硬的菜梗部分切除,除了比較好捲,口感也會更好。」




花椰菜




點下放大

胡麻綠花椰菜


材料:綠花椰菜200克,鹽、白芝麻各1小匙,胡麻醬、美乃滋各2大匙



點下放大

做法


綠花椰菜切小朵,放入加鹽的滾水燙熟,撈起冰鎮瀝乾,搭配拌勻的胡麻醬、美乃滋、白芝麻品嘗。



點下放大

青花椰番茄湯


材料:綠花椰菜200克、番茄2顆、雞腿肉50克、洋蔥1/2顆、月桂葉2片、高湯600ml、奶油30克,糖、鹽各少許
準備:綠花椰菜切小朵、番茄切片、洋蔥切丁、雞腿肉切塊備用。



點下放大

做法


以奶油爆香蒜末,加番茄炒軟,續放雞肉拌炒,加高湯、月桂葉、綠花椰菜煮軟,以糖、鹽調味。



點下放大

辣醃白花椰菜


材料:白花椰菜200克、鹽1小匙、蒜頭3粒、辣椒1根
醃醬:白醋2大匙、香油少許,糖、辣豆辦醬各1大匙
準備:辣椒去籽切丁、蒜頭則是切末備用。



點下放大

做法


白花椰菜切小朵、去老皮,加鹽抓醃,靜置20分鐘出水後,洗去鹽分瀝乾,加拌勻的醃醬與蒜末、辣椒丁醃4小時。



點下放大

奶油燴白花椰菜


材料:白花椰菜200克、蒜頭2粒、奶油30克、紅蘿蔔50克、鮮奶200ml,鹽、胡椒、太白粉水、巴西里各少許
準備:白花椰菜切小朵,紅蘿蔔切片、蒜頭切末備用。



點下放大

做法


以奶油爆香蒜末,加白花椰菜、紅蘿蔔片炒至半熟,淋牛奶煮軟,加鹽、胡椒調味,以太白粉水勾芡,起鍋灑巴西里。



點下放大

焗烤白綠花椰菜


材料:白花椰菜100克、綠花椰菜100克、日式美乃滋30克、起司絲50克



點下放大

做法


白、綠花椰菜燙軟後冰鎮瀝乾,淋美乃滋、起司絲,烤至起司融化即可。



點下放大

本日料理手 邱上達
白花椰菜脆 綠花椰菜甜


現在正值白綠花椰菜盛產的時節,澤田日式料理主廚邱上達說:「花椰菜的纖維質高,沒有太濃郁的味道,與胡麻醬、美乃滋、起司都很對味。」西式做法的番茄湯,搭配綠花椰菜燉煮能增加纖維質。至於口感較脆的白花椰菜,很適合做成泡菜,他提醒:「記得削除梗的硬皮,較易入味。」與綠花椰菜相較,白花椰菜較不容易煮爛,很適合加牛奶燴煮。





協助拍攝╱第一壽司屋(02)2543-2667 澤田日式料理(04)2375-1681


arrow
arrow
    全站熱搜

    a643688 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()